Chat threads can have two levels of tracking for whether to show them as unread for a user, as seen below: